how to convert python tuples to string using map function